Aug 2023
* return to Vanuatu
* ship crates from US to Vanuatu
* renew bank accounts, driver's licenses
* buy a vehicle for Port Vila and insure it
* unpack and reorganize storage
* look for a rental
* reconnect with local friends and co-workers
* village literacy classes (kids and adults)
Sept 2023
* Luke consultant check
* re-print completed materials for use in Ambrym
* cleaning and set-up of Ambrym house
* village shopping and shipping
* reconnect with Ambrym friends and co-workers
* meet with local literacy coordinator on Ambrym
* run literacy workshops in Ambrym
* set up adult literacy classes or "reading clubs" in villages beyond Ranvetlam
* editing work on Philippians
* type (completed first draft of) James
* typeset Matthew-Acts
* first draft of 2 Thessalonians
* village literacy classes (kids and adults)
Oct 2023
* run language and culture orientation with 2 new families
* type Hebrews
* edit Colossians and 1-2 Thessalonians
* village literacy classes (kids and adults)
Nov 2023
* import crates from US to Vanuatu
* repack crate inventory and send to Ambrym
* type Revelation
* complete edit of 2 Thessalonians
* edit 1-2 Timothy
* run literacy workshops in Ambrym - invite representatives from Fanrereo, Melvyar, and Linbul
* village literacy classes (kids and adults)
Dec 2023
* complete typing of any unfinished 1st drafts
* complete edit of 2 Timothy
* edit 1 Corinthians
* village literacy classes (kids and adults)
Jan 2023
* edit 1 Corinthians
* run literacy workshops in Ambrym
* village literacy classes (kids and adults)
Feb 2023
* complete edit of 1 Corinthians
* consultant check of 1-2 Thessalonians, 1-2 Timothy, and 1 Corinthians
* SIL teams conference
* village literacy classes (kids and adults)
Mar 2023
* edit 2 Corinthians
* village literacy classes (kids and adults)
April 2023
* complete edit of 2 Corinthians
* edit Titus, Philemon and James
* village literacy classes (kids and adults)
May 2023
* complete edit of James
* return to US (Gwen graduation)
* village literacy classes (kids and adults)
June 2023
* in US settling in Jesiah and Gwen
* type Psalms
* edit Hebrews
* village literacy classes (kids and adults)
July 2023
* in US settling in Jesiah and Gwen
* type Psalms
* edit Hebrews
* village literacy classes (kids and adults)
Aug 2023
* return to Vanuatu without Si and Gwen
* finish typing Psalms
* edit Hebrews
* run literacy workshops in Ambrym
* village literacy classes (kids and adults)
Sept 2023
* complete edit of Hebrews
* consultant check of 2 Corinthians, Titus, Philemon, James
* type Proverbs
* village literacy classes (kids and adults)
 |
| Work on the Family Story Bible in the Translation office |
No comments:
Post a Comment